Dans MuseScore Studio sur Mac, créez une nouvelle partie via Parts, puis affichez les instruments souhaités à l’aide des icônes en forme d’œil dans Layout. Vous obtenez ainsi une partie combinée dont le contenu musical reste lié à la partition principale. Parties
Ce guide explique comment créer une partie lisible contenant plusieurs instruments déjà présents — par exemple, flûte, clarinette et piano — puis vérifier sa notation et exporter un PDF. Déterminez quels instruments doivent figurer dans cette copie de lecture avant de modifier la mise en page.
Préparer les instruments et choisir la structure adaptée
Ouvrez votre partition et affichez le panneau Layout en sélectionnant View → Layout. Le manuel précise que ce panneau s’appelait auparavant Instruments, ce qui explique son autre nom dans les anciens tutoriels. Tous les instruments de la partition y apparaissent. Si un instrument manque réellement à la partition, ouvrez la boîte de dialogue de sélection des instruments avec I, ou utilisez Add → Add instrument en haut du panneau. Instruments et indications de système
Choisissez la structure en fonction des besoins du lecteur :
| Tâche du lecteur | Structure adaptée |
|---|---|
| Lire ensemble plusieurs instruments déjà présents | Une partie personnalisée affichant ces instruments |
| Suivre un musicien qui change d’instrument en cours de morceau | Une portée avec des changements d’instrument documentés |
| Recevoir plusieurs parties séparées dans un seul PDF | Exporter ensemble les parties sélectionnées |
Ces choix répondent à des besoins de notation différents. Un PDF combiné regroupe des parties séparées ; une partie personnalisée détermine quels instruments apparaissent ensemble dans sa mise en page. Un changement d’instrument en cours de partition modifie l’instrument assigné à partir d’un emplacement donné. Parties, Exportation de fichiers, Changements d’instrument en cours de partition
Pour le cas d’un instrument qui change en cours de morceau, sélectionnez la note ou le silence à l’endroit où le changement doit avoir lieu, cliquez sur Change instr. dans la palette Text, choisissez l’instrument et cliquez sur OK. Cet élément spécial agit sur la lecture et peut influer sur la transposition. Modifier simplement le texte affiché ne change pas l’instrument sélectionné. Changements d’instrument en cours de partition
Créer la partie combinée
- Cliquez sur
Partsdans la barre d’outils. - Cliquez sur
Create new part. - Saisissez un nom descriptif, par exemple
Flute, Clarinet and Piano. - Cliquez sur
Open selected. - Dans
Layout, cliquez sur l’icône en forme d’œil à côté de chaque instrument requis pour l’afficher. Parties
Laissez l’onglet de la partie personnalisée actif pendant que vous vérifiez son contenu. Développez un instrument à plusieurs portées en cliquant sur le triangle à côté de son nom pour examiner ses portées individuelles. Dans l’exemple de combinaison flûte, clarinette et piano, vérifiez que les deux portées du piano apparaissent. Le panneau propose des commandes de visibilité distinctes pour les instruments et les portées individuelles. Instruments et indications de système
Utilisez les commandes en forme d’œil pour masquer les éléments superflus. Le bouton de suppression du panneau efface un instrument et sa musique ; le masquage les conserve. Cette distinction est importante si vous souhaitez simplement produire une copie de lecture plus compacte d’une partition existante. Instruments et indications de système
Vérifier les notes écrites avant de modifier la musique
La hauteur écrite est celle qui apparaît dans la notation d’un instrument transpositeur ; la hauteur réelle, ou hauteur de concert, est celle que l’on entend. MuseScore Studio affiche normalement la hauteur écrite. La case Concert pitch dans la barre d’état, à côté de l’icône de diapason, permet de passer à l’affichage de la hauteur réelle. Transposition
Pour une partie destinée à un musicien, vérifiez le résultat avec Concert pitch décoché. Les instruments d’une même partie personnalisée peuvent avoir, à juste titre, des notes écrites et des armures différentes. Afficher plusieurs instruments ensemble ne signifie pas que leur notation écrite doit être identique.
À titre d’exemple pour vérifier les hauteurs, le manuel explique que la musique de clarinette en si bémol est écrite un ton au-dessus de sa hauteur réelle. Ainsi, un do réel correspond à un ré écrit pour cet instrument. Comparez un passage connu avant de conclure que la partie combinée doit être corrigée. Transposition
Si l’instrument lui-même est mal configuré, vérifiez Staff/Part properties dans le menu contextuel de la portée. Le réglage de transposition décrit l’intervalle dont l’instrument sonne plus haut ou plus bas que la hauteur écrite ; pour une clarinette en si bémol, le réglage indiqué est une seconde majeure descendante. La configuration de l’instrument fournit normalement automatiquement l’armure transposée. Transposition
Réservez Tools → Transpose... aux changements intentionnels apportés à la musique. Cette commande élève ou abaisse les hauteurs et, si aucune sélection n’est faite, sélectionne toute la partition pour la transposer. Il s’agit d’une opération différente du changement d’affichage de la hauteur. Transposition
Comprendre quelles modifications affectent la partition principale
L’ajout ou la suppression d’éléments musicaux, ainsi que la modification des hauteurs et des durées des notes, se répercute entre la partition et les parties. La position et l’apparence peuvent différer dans une partie. Pour un texte propre à une partie, désactivez Text sous Properties → Score and part synchronisation avant de le modifier. Le manuel indique que ces commandes de synchronisation sont nouvelles ou ont été considérablement améliorées dans la version 4.2. Parties
Par exemple, découvrir une fausse note de clarinette en lisant la partie combinée justifie de corriger la musique partagée. Vouloir éloigner une étiquette d’une portée voisine relève d’un choix de présentation. Faites cette distinction avant toute modification, afin que la partition et la copie de lecture expriment la musique voulue.
Ces instructions s’appuient sur le manuel Studio 4. La page officielle des actualités indique que Studio 4.7.6 est disponible ; la limite de version mentionnée ci-dessus concernant la synchronisation reste pertinente pour les installations plus anciennes. Actualités MuseScore
Masquer les instruments qui ne jouent pas uniquement lorsque c’est approprié
Une fois les instruments voulus inclus, décidez si leurs portées vides doivent rester visibles. Les conserver visibles peut faciliter le suivi de l’instrumentation ; les masquer peut réduire l’espace occupé pendant les longs silences. Faites ce choix après avoir vérifié les instruments présents dans la partie.
Avec la partie personnalisée active, appuyez sur Esc pour effacer la sélection. Dans Properties, sous Score appearance, activez Automatically hide all empty staves si vous le souhaitez. Le manuel indique aussi que cette commande se trouve dans Format → Style → Score. Afficher les portées uniquement lorsque nécessaire
Si une portée disparaît de façon inattendue, vérifiez les paramètres de l’instrument ou de la portée dans Layout. Les options documentées au niveau de l’instrument sont Auto, Always hide et Never hide. Pour les instruments à plusieurs portées, l’option Only hide staves on a system if the entire instrument is empty détermine si une portée vide peut disparaître indépendamment des autres. D’autres indications peuvent également empêcher qu’une portée soit considérée comme vide. Afficher les portées uniquement lorsque nécessaire
Examinez au moins un système chargé et un système comportant des silences. Dans la partie à trois instruments de l’exemple, vérifiez que les passages de piano restent compréhensibles lorsqu’une seule main joue et que les entrées des instruments sont faciles à repérer après un silence.
Exporter et examiner la partie combinée au format PDF
- Ouvrez
File → Export. - Choisissez
PDFdans le menu déroulant des formats. - Cochez la partie personnalisée dans la liste des parties et décochez celles dont vous n’avez pas besoin.
- Cliquez sur
Export...et complétez la boîte de dialogue de destination. Exportation de fichiers
L’option All parts combined in one file regroupe les parties sélectionnées dans un seul fichier de sortie. Pour cette tâche, sélectionnez la partie personnalisée que vous avez déjà assemblée afin que le PDF contienne sa mise en page combinée. Le manuel recommande le format PDF pour les partitions destinées à être lues par des musiciens. Exportation de fichiers
Ouvrez le PDF exporté et vérifiez les instruments, les hauteurs écrites, les noms des portées, les tournants de page et la dernière mesure. Pour une comparaison finale utile, examinez le même passage dans la partition principale, la partie personnalisée et le PDF, en tenant compte de l’affichage des hauteurs dans chaque vue. La tâche est terminée lorsque le PDF présente au lecteur les instruments voulus ensemble, avec une notation lisible et un contenu musical correct.
Sources
- Parties — Manuel MuseScore Studio.
- Instruments et indications de système — Manuel MuseScore Studio.
- Changements d’instrument en cours de partition — Manuel MuseScore Studio.
- Transposition — Manuel MuseScore Studio.
- Afficher les portées uniquement lorsque nécessaire — Manuel MuseScore Studio.
- Exportation de fichiers — Manuel MuseScore Studio.
- Actualités — MuseScore.