Pour éviter une image noire supplémentaire lors d'une exportation DaVinci Resolve, définissez le point de sortie sur la dernière image que vous souhaitez inclure. Si la tête de lecture se trouve déjà sur la première image noire indésirable, appuyez une fois sur Flèche Gauche, vérifiez l'image, puis appuyez sur O.

Ce flux de travail s'adresse à un monteur Mac exportant une section continue d'une timeline. Les commandes de navigation et de rendu ci-dessous sont documentées dans le DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual ; le Editor’s Guide to Resolve 20 de Blackmagic explique explicitement le comportement inclusif du point de sortie. Les raccourcis clavier supposent les correspondances documentées. DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, The Editor’s Guide to DaVinci Resolve 20.

Pourquoi un point de sortie peut inclure une image indésirable

Resolve inclut l'image sous la tête de lecture lorsque vous marquez un point de sortie. Blackmagic explique qu'un point d'entrée se situe au début de l'image courante, tandis qu'un point de sortie se situe à sa fin. Marquer les deux sur la même image sélectionne donc une image. Voir la Leçon 1, « Backtiming Edits », dans The Editor’s Guide to DaVinci Resolve 20.

Cette distinction est importante au niveau d'une coupure. La première image après la fin de l'image est une position différente de la dernière image de l'image. Si cette image suivante est noire et que vous appuyez sur O à cet endroit, la plage sélectionnée l'inclut. L'image indésirable découle de l'endroit où vous avez marqué le point final.

Utilisez le visionneur pour choisir l'image finale avant d'évaluer la plage mise en surbrillance dans la règle. Un marqueur de sortie s'étendant à droite de la tête de lecture peut être cohérent avec l'inclusion de l'image courante. Le déplacer vers l'arrière sans vérifier l'image pourrait supprimer une image que vous souhaitiez conserver.

Définir le point de sortie sur la dernière image voulue

Commencez sur la page Edit avec la timeline souhaitée ouverte. Cliquez dans la timeline pour que vos commandes de navigation et de marquage s'y appliquent. Resolve distingue les points d'entrée/sortie source et timeline, alors vérifiez que la plage apparaît sur la règle de la timeline. Le manuel décrit ces commandes au Chapitre 42, « Preparing Clips for Editing and Viewer Playback ». DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual.

  1. Déplacez-vous près de la fin de la section que vous souhaitez exporter.
  2. Utilisez Flèche Gauche et Flèche Droite pour inspecter les images adjacentes. Elles déplacent la tête de lecture d'une image à la fois.
  3. Trouvez la dernière image que vous voulez dans le fichier final. Si vous êtes sur la première image noire indésirable immédiatement après, appuyez une fois sur Flèche Gauche.
  4. Vérifiez le visionneur de la timeline. Il doit afficher votre image finale prévue.
  5. Appuyez sur O pour marquer le point de sortie de la timeline.
  6. Allez sur la première image que vous voulez inclure et appuyez sur I pour marquer le point d'entrée.
  7. Appuyez sur Shift-O pour revenir au point de sortie marqué et revérifier l'image finale. Ces raccourcis de navigation sont documentés dans DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, Chapter 42.

La correction d'une image s'applique lorsque vous avez identifié exactement une image indésirable après votre fin prévue. Si le visionneur affiche déjà l'image finale correcte, appuyez sur O à cet endroit. Si plusieurs images noires indésirables précèdent la tête de lecture, reculer d'une seule image en laissera certaines à l'intérieur de la plage.

Utiliser Last Frame lorsque la fin correspond à une limite de clip

Si vous voulez terminer exactement sur la dernière image d'un clip, placez d'abord la tête de lecture à l'intérieur de ce clip. Choisissez Playback > Go To > Last Frame, ou utilisez le raccourci Apostrophe documenté, puis appuyez sur O. Le guide de formation de Blackmagic distingue cette commande du saut au montage suivant : Last Frame atterrit sur la dernière image du clip courant, tandis que le montage suivant peut atterrir sur la première image du clip suivant. The Editor’s Guide to DaVinci Resolve 20, Lesson 1.

Sur une timeline à plusieurs couches, vérifiez quel clip la commande cible. Le même guide note que l'accès aux clips au-dessus de Video 1 peut nécessiter la désactivation des Auto Track Selectors sur les pistes inférieures. Pour une simple correction de point final, avancer manuellement image par image dans l'image composite finale évite de dépendre uniquement de la commande de limite de clip.

Faire en sorte que l'exportation utilise la plage corrigée

Ouvrez la page Deliver et configurez l'exportation en Single Clip lorsque vous voulez un film continu. Ce choix est important pour les extraits précis : le manuel Resolve 21.1 indique que le mode Individual Clips aligne les points In/Out sur les limites de clip et ne peut pas rendre des clips partiels ; le mode Single Clip prend en charge les plages de clips partiels. DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, Chapter 187, « Rendering Media ».

  1. Dans le menu déroulant Render de la timeline Deliver, vérifiez que In/Out Range est sélectionné pour votre section marquée.
  2. Inspectez les valeurs In, Out et Duration de la plage. Le manuel les identifie comme la première image, la dernière image et le nombre total d'images à rendre.
  3. Confirmez votre nom de fichier, destination et paramètres d'exportation.
  4. Cliquez sur Add to Render Queue, puis lancez le rendu du travail prévu. Blackmagic documente les plages personnalisées et ce flux de travail de file d'attente dans The Colorist Guide to DaVinci Resolve 20, Lesson 10, « Delivering Projects » ; les champs de plage sont décrits dans le Resolve 21.1 Reference Manual.

Si vous avez ajouté un travail de rendu avant de corriger le point final, mettez à jour ce travail explicitement. Cliquez sur son bouton crayon, qui recharge les paramètres du travail et la plage de timeline sélectionnée. Corrigez le point final, vérifiez la plage, puis cliquez sur Update Job. Sinon, ajoutez un nouveau travail avec les paramètres corrigés. Cela empêche une plage mise en file d'attente antérieure de rester votre cible d'exportation. DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, Chapter 187.

Utilisez Entire Timeline lorsque toute la timeline est votre livrable prévu. Resolve documente cette option séparément d'une plage personnalisée ; elle apparaît lorsque les clips ne sont pas filtrés. Si nécessaire, choisissez All Clips dans le menu déroulant Timeline Filter. Entire Timeline ne permet pas à une plage In/Out raccourcie de définir la fin, elle est donc inadaptée lorsque vous avez délibérément besoin d'un extrait. DaVinci Resolve 21.1 Reference Manual, Chapter 187.

Vérifier le point final avec un exemple de comptage d'images

Considérez une timeline illustrative tournant à exactement 25 images par seconde. Votre section choisie commence à 01:00:00:00, et la première image noire indésirable se trouve à 01:00:10:00. La dernière image voulue est donc 01:00:09:24. Ceci est un exemple travaillé, pas une mesure d'un projet particulier.

In marqué Out marqué Images incluses Résultat dans cet exemple
01:00:00:00 01:00:09:24 250 Dix secondes, se terminant sur l'image voulue
01:00:00:00 01:00:10:00 251 Inclut l'image noire suivante

Le calcul est index de la dernière image − index de la première image + 1 car les deux images d'extrémité sont incluses. À exactement 25 fps, l'image supplémentaire ajoute 0,04 seconde. Cet exemple utilise une fréquence d'images entière pour la clarté ; utilisez la fréquence d'images et le comptage d'images affichés de votre propre timeline lors de la vérification d'une exportation réelle.

Vérifier la fin exportée sur votre Mac

Pour un fichier que QuickTime Player peut ouvrir, inspectez l'exportation réelle ainsi que la timeline. Ouvrez-le avec Commande-O, déplacez-vous près de la fin et mettez en pause. Apple documente Flèche Gauche comme arrêtant la lecture et reculant d'une image, et Flèche Droite comme arrêtant la lecture et avançant d'une image. Parcourez les images finales pour vérifier la présence d'une image noire indésirable. Keyboard shortcuts and gestures in QuickTime Player on Mac.

Si le résultat se termine encore incorrectement, utilisez ces observations pour choisir votre prochaine action. Il s'agit d'une séquence de diagnostic dérivée du comportement du point final et de la plage de rendu ci-dessus :

Ce que vous observez Ce qu'il faut vérifier ensuite
L'image Out marquée est noire, et l'image précédente est l'image voulue Reculez d'une image et marquez O à nouveau.
Plusieurs images noires se produisent avant le point Out marqué Localisez la dernière image voulue réelle au lieu de ne reculer que d'une image.
Le point final de la timeline est correct, mais la durée exportée reflète encore la plage antérieure Rechargez le travail en file d'attente et vérifiez sa plage stockée avant de le mettre à jour.
Votre point final personnalisé est ignoré Vérifiez le mode Entire Timeline ou Individual Clips.
Une fin audio voulue se poursuit après l'image Décidez de conserver une fin visuelle pendant cet audio ou de raccourcir l'exportation ; déplacer O plus tôt modifie la plage livrée.

Avant de rendre à nouveau, inspectez ensemble l'image finale marquée et la plage du travail. L'habitude fiable est de marquer O en regardant la dernière image que vous voulez que le spectateur voie, puis de vérifier que l'exportation en file d'attente utilise ce point final.

Sources