ম্যাকে কোনো ক্রিয়েটিভ এক্সপোর্ট ট্রেস করতে প্রথমে এক্সপোর্ট করা ফাইলের সূত্রগুলো দিয়ে শুরু করুন, তারপর নাম, ধরন এবং তারিখ অনুযায়ী ফাইন্ডার অনুসন্ধান নির্দিষ্ট করুন। সবচেয়ে সম্ভাব্য সম্পাদনাযোগ্য প্রজেক্টটি খুলুন এবং এর সোর্স নিশ্চিত করতে ও অ্যাসেটগুলো শনাক্ত করতে এর লিঙ্ক বা লেয়ার প্যানেলগুলো পরীক্ষা করুন। কোনো এক্সপোর্টে তার মূল সোর্সের নির্ভরযোগ্য নির্দেশক সংরক্ষিত নাও থাকতে পারে, তাই মেটাডেটা এবং নামের মিলকে সূত্র হিসেবে বিবেচনা করুন; সম্পাদনাযোগ্য ডকুমেন্টের নিজস্ব রেফারেন্সগুলো আরও শক্তিশালী প্রমাণ দেয়।

একটি এক্সপোর্ট আপনাকে কী তথ্য দিতে পারে?

প্রথমে, এক্সপোর্টের সঠিক ফাইলের নাম, ফাইলের ধরন, ডাইমেনশন বা পৃষ্ঠার সংখ্যা এবং কোনো দৃশ্যমান ভার্সন লেবেল নোট করুন। ফাইন্ডারে, ফাইলটি নির্বাচন করুন এবং Get Info-র জন্য Command-I চাপুন। এর ফোল্ডারের অবস্থান দেখতে View > Show Path Bar ব্যবহার করুন, অথবা ফাইলটি না খুলেই পরীক্ষা করতে View > Show Preview ব্যবহার করুন। ফাইন্ডার মেটাডেটাও অনুসন্ধান করতে পারে এবং ধরন, নাম বা তারিখ অনুসারে ফলাফল নির্দিষ্ট করতে পারে। ফাইলের তথ্য এবং পাথ সংক্রান্ত অ্যাপলের নির্দেশিকা এবং ফাইন্ডার অনুসন্ধান নির্দিষ্ট করার নির্দেশিকা-তে এই নিয়ন্ত্রণগুলো নথিভুক্ত রয়েছে।

মেটাডেটা একটি দরকারী সূত্র হতে পারে, তবে এটি নিশ্চিত করে না যে এক্সপোর্টটিতে আপনার প্রয়োজনীয় প্রজেক্টটিই সংরক্ষিত রয়েছে। XMP অ্যাসেট সম্পর্কের বিষয়ে অ্যাডোবির বিবরণে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে অ্যাপ্লিকেশনগুলো একটি প্রাপ্ত এক্সপোর্ট এবং তার মূল প্যারেন্ট ডকুমেন্টের মধ্যে সম্পর্ক সংরক্ষণ করতে পারে, পাশাপাশি এটি অ্যাসেট সম্পর্কের তথ্য বজায় রাখার ওপর কীভাবে নির্ভরশীল তাও এতে বর্ণনা করা হয়েছে। একটি PDF, ছবি বা অন্যান্য এক্সপোর্টে সেই সম্পর্ক অনুপস্থিত থাকতে পারে, অথবা এটি কেবল কোনো মধ্যবর্তী ফাইলকে শনাক্ত করতে পারে। অ্যাডোবির XMP Asset Relationships নির্দেশিকা এর প্রযুক্তিগত পটভূমি প্রদান করে।

সম্ভাব্য প্রজেক্ট ফাইলগুলোর জন্য ফাইন্ডারে অনুসন্ধান করুন

ফাইন্ডারে, পুরো ফাইলের নাম দিয়ে অনুসন্ধান করার পরিবর্তে এক্সপোর্টের নামের একটি স্বতন্ত্র অংশ অনুসন্ধান করুন, যেমন কোনো ক্যাম্পেইনের লেবেল বা বিষয়। + বোতাম দিয়ে শর্ত যোগ করুন: Kind-কে Document হিসেবে সেট করুন, তারপর সাহায্য হলে একটি Name বা তারিখের শর্ত যোগ করুন। ফাইন্ডার kind:document এবং modified:-এর মতো অনুসন্ধান শর্তাবলীও সমর্থন করে। একটি যুক্তিসঙ্গত পরিধিতে অনুসন্ধান করুন—যেমন যে ফোল্ডারে এক্সপোর্টটি রয়েছে, ডকুমেন্টস, বা কোনো উপলব্ধ প্রজেক্ট ড্রাইভ—কারণ কোনো অনুসন্ধান তার নির্বাচিত অবস্থান বা অনুপলব্ধ অবস্থানের বাইরে ফাইল খুঁজে পেতে পারে না।

এক্সপোর্টের পরিবর্তনের তারিখটিকে একটি ফিল্টার হিসেবে ব্যবহার করুন, উৎসের নিশ্চিত প্রমাণ হিসেবে নয়। প্রজেক্ট ফাইলটি এক্সপোর্ট করার কয়েক দিন আগেই সম্পাদিত হয়ে থাকতে পারে, কোনো অপ্রাসঙ্গিক নামে সংরক্ষিত হতে পারে, অথবা এক্সপোর্টের পরে অনুলিপি করা হতে পারে। সম্ভাবনাময় ফলাফলগুলোকে নাম বা তারিখ অনুসারে সাজান, তাদের ফাইন্ডার প্রিভিউ পরীক্ষা করুন এবং এক্সপোর্ট করা লেআউট বা আর্টওয়ার্কের অনুরূপ সম্ভাব্য ফাইলগুলো খুলুন। কোনো অনুসন্ধানে অনেকগুলো ভার্সন পাওয়া গেলে, একটি বেছে নেওয়ার আগে দৃশ্যমান ডিজাইনের বিবরণ এবং ভার্সন লেবেলগুলো তুলনা করুন।

একটি কার্যকর ক্রম হলো: এক্সপোর্টের ফাইলের নাম এবং তারিখ রেকর্ড করুন; একটি স্বতন্ত্র নামের অংশ অনুসন্ধান করুন; ফলাফলগুলোকে সম্ভাব্য ডকুমেন্টের ধরনে সীমাবদ্ধ করুন; তারপর সবচেয়ে যুক্তিযুক্ত ফাইলগুলো পরীক্ষা করুন। নামে কিছু না পাওয়া গেলে, এক্সপোর্টের কোনো দৃশ্যমান বা টেক্সট শনাক্তকারী দিয়ে অনুসন্ধান করুন এবং তারিখের পরিসীমা বৃদ্ধি করুন। ফাইন্ডারের অনুসন্ধানের শর্তগুলো একত্রিত করা যেতে পারে, তাই সম্ভাব্য ফাইলগুলো বাদ পড়ে গেলে কোনো কঠোর শর্ত সরিয়ে ফেলুন। অ্যাপলের ফাইন্ডার অনুসন্ধান নির্দেশিকা-তে শর্তাবলী যোগ ও অপসারণ এবং মেটাডেটা অ্যাট্রিবিউট অনুসন্ধানের বিবরণ রয়েছে।

ক্রিয়েটিভ অ্যাপের ভেতর সোর্স নিশ্চিত করুন

কোনো সম্ভাব্য ফাইল খোলার পর, সেটিকে এক্সপোর্টের সাথে তুলনা করুন: পৃষ্ঠা বা আর্টবোর্ডের বিন্যাস, স্বতন্ত্র টেক্সট, রঙ, ক্রপ এবং দৃশ্যমান ভার্সনের বিবরণ পরীক্ষা করুন। একাধিক রিভিশন দেখতে একই রকম হলে কেবল একটি অনুরূপ প্রিভিউ যথেষ্ট নয়। প্রজেক্টের অন্তর্ভুক্ত অ্যাসেট এবং লিঙ্কগুলো পরীক্ষা করুন, তারপর এক্সপোর্টের সাথে কয়েকটি চেনা অ্যাসেট তুলনা করুন। এটি আপনাকে প্রজেক্টটি সঠিক কি না তা নিশ্চিত করতে এবং প্রয়োজনীয় সোর্স ফাইলগুলো এখনও পাওয়া যাচ্ছে কি না তা যাচাই করতে সাহায্য করে।

InDesign

InDesign-এ, Window > Links বেছে নিন। Links প্যানেল যুক্ত করা ফাইলগুলোর তালিকা দেখায় এবং সেগুলোর নাম, স্ট্যাটাস ও ফাইলের ফরম্যাট এবং পরিবর্তনের তারিখের মতো তথ্য প্রদর্শন করতে পারে। যেখানে ডিসক্লোজার ট্রায়াঙ্গেল রয়েছে সেগুলো প্রসারিত করুন: পুনরাবৃত্তি হওয়া উপাদানগুলো গ্রুপ করা থাকতে পারে এবং যুক্ত করা কোনো InDesign বা EPS ফাইলের নিজস্ব নেস্টেড নির্ভরতা থাকতে পারে। একটি মিসিং-লিঙ্ক নির্দেশক মানে হলো InDesign লিঙ্ক করা ফাইলটিকে তার মূল পাথে খুঁজে পাচ্ছে না; একটি এম্বেডেড উপাদান কোনো বাহ্যিক লিঙ্ক হিসেবে থাকার পরিবর্তে ডকুমেন্টের ভেতরেই সংরক্ষিত থাকে। অ্যাডোবির InDesign Links প্যানেল নির্দেশিকা এই সম্পর্ক এবং স্ট্যাটাস নির্দেশকগুলো ব্যাখ্যা করে।

একটি লিঙ্ক করা উপাদান নির্বাচন করুন এবং এর সোর্স সনাক্ত বা খোলার জন্য প্যানেলের রিভিল বা এডিট-অরিজিনাল কন্ট্রোল ব্যবহার করুন। ফাইলটি হারিয়ে গেলে, এর প্রদর্শিত নাম রেকর্ড করুন এবং সম্ভাব্য প্রজেক্ট ফোল্ডার বা প্যাকেজগুলোতে একটি মানানসই অ্যাসেট খুঁজুন। ফাইলের নাম মিলে গেছে বলেই কোনো হারানো লিঙ্কের প্রতিস্থাপনটি সঠিক বলে ধরে নেবেন না: এটি পুনরায় সংযোগ করার আগে এর বিষয়বস্তু এবং প্রেক্ষাপট তুলনা করুন।

Illustrator

Illustrator-এ, Window > Links খুলুন এবং যুক্ত গ্রাফিক্সগুলো পর্যালোচনা করুন। একটি হারানো লিঙ্ক নির্দেশ করে যে সোর্সটি আর প্রত্যাশিত অবস্থানে নেই। সম্ভাব্য সোর্স ফোল্ডারটি উপলব্ধ থাকলে, Illustrator-এর Relink ওয়ার্কফ্লো আপনাকে হারানো উপাদানটি নির্বাচন করতে এবং একটি ফাইল বেছে নিতে দেয়; প্রতিস্থাপন মেনুটি সেই ফোল্ডার থেকে অন্যান্য হারানো ফাইলগুলোকেও পুনরায় লিঙ্ক করতে পারে। পুনরায় লিঙ্ক করার আগে আর্টওয়ার্কটি সঠিক সোর্স কি না তা নিশ্চিত করুন। অ্যাডোবির Illustrator relinking নির্দেশিকা এই বিকল্পগুলো বর্ণনা করে।

আপনার কাছে ইতিমধ্যে একটি সম্ভাব্য Illustrator ডকুমেন্ট থাকলে এবং এর লিঙ্ক করা গ্রাফিক্সগুলো সংগ্রহ করার প্রয়োজন হলে, File > Package ডকুমেন্টটি সম্বলিত একটি ফোল্ডার তৈরি করে এবং নির্বাচিত হলে লিঙ্ক করা ফাইলগুলো কপি করে। প্যাকেজ রিপোর্টে লিঙ্ক করা এবং এম্বেড করা ছবি ও হারানো লিঙ্কগুলোর বিবরণ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। প্যাকেজিং হস্তান্তরের জন্য নির্ভরতা সংগ্রহ করতে সাহায্য করে; তবে এটি শনাক্ত করে না যে কয়েকটি সম্ভাব্য ডকুমেন্টের মধ্যে কোনটি একটি নির্দিষ্ট এক্সপোর্ট তৈরি করেছে। অ্যাডোবির Illustrator packaging নির্দেশিকা-তে এই বিকল্পগুলো এবং রিপোর্টের বিবরণ রয়েছে।

Photoshop

Photoshop-এ, স্মার্ট অবজেক্টগুলোর জন্য Layers প্যানেল পরীক্ষা করুন। লিঙ্ক করা কোনো স্মার্ট অবজেক্টের জন্য, এর লেয়ার নির্বাচন করুন এবং Window > Properties খুলুন; অ্যাডোবির মতে Properties প্যানেলটি বাহ্যিক সোর্সের ফাইল পাথ দেখায়। সেই পাথটি কোনো অ্যাসেটের সরাসরি সূত্র দিতে পারে। একটি এম্বেডেড স্মার্ট অবজেক্টের বিষয়বস্তু ডকুমেন্টের ভেতরেই সংরক্ষিত থাকে, তাই এটি কোনো পৃথক বর্তমান সোর্স ফাইলের দিকে নির্দেশ নাও করতে পারে। লিঙ্ক করা স্মার্ট অবজেক্ট প্রোপার্টিজ সম্পর্কিত অ্যাডোবির নির্দেশিকা পাথের তথ্য বর্ণনা করে, অন্যদিকে লিঙ্ক করা স্মার্ট অবজেক্ট এম্বেড করার নির্দেশিকা এদের পার্থক্য ব্যাখ্যা করে।

যদি কোনো সূত্র না পাওয়া যায়

যদি এক্সপোর্টে কোনো কার্যকর রিলেশনশিপ মেটাডেটা না থাকে, ফাইন্ডারে কোনো সম্ভাব্য প্রজেক্ট না পাওয়া যায়, অথবা সম্ভাব্য ফাইলে বাহ্যিক লিঙ্কের পরিবর্তে এম্বেডেড আর্টওয়ার্ক থাকে, তবে কেবল এক্সপোর্ট থেকে মূল ফাইলটি উদ্ধার করা সম্ভব নাও হতে পারে। উপলব্ধ প্রজেক্ট ফোল্ডার, সংযুক্ত ড্রাইভ এবং কাজের সাথে সরবরাহ করা কোনো বিদ্যমান প্যাকেজ পরীক্ষা করুন। দৃশ্যত অনুরূপ কোনো ডকুমেন্ট বা অ্যাসেট কেবল একটি সম্ভাবনাময় ফাইল, নিশ্চিত প্রমাণ নয়; বিষয়বস্তু এবং নির্ভরতা পুরোপুরি না মেলা পর্যন্ত সেই অনিশ্চয়তা বজায় রাখুন।

পুনরাবৃত্তিযোগ্য হস্তান্তরের জন্য, সম্পাদনাযোগ্য ডকুমেন্টটি তার লিঙ্ক করা অ্যাসেটগুলোর সাথে রাখুন এবং যেখানে পাওয়া যায় সেখানে অ্যাপ্লিকেশনের প্যাকেজ বা কালেকশন ফিচার ব্যবহার করুন। Illustrator-এ, প্যাকেজিং লিঙ্ক করা গ্রাফিক্স সংগ্রহ করতে পারে এবং একটি রিপোর্ট তৈরি করতে পারে, তবে ফলাফল নির্ভর করে কোন বিকল্পগুলো বেছে নেওয়া হয়েছে তার ওপর; উদাহরণস্বরূপ, লিঙ্কগুলো কপি করা এবং প্যাকেজ করা ডকুমেন্টের সাথে সেগুলোকে পুনরায় লিঙ্ক করা সম্পূর্ণ পৃথক সেটিংস। অ্যাডোবির প্যাকেজিং নির্দেশিকা সেই বিকল্পগুলো ব্যাখ্যা করে।

Wallo ফাইন্ডার, ক্রিয়েটিভ অ্যাপ এবং টাস্ক উইন্ডোগুলোকে “trace export to source”-এর মতো লক্ষ্যের অধীনে সংগঠিত করে বর্তমান ম্যাক অনুসন্ধানের কাজকে একসাথে গুছিয়ে রাখতে সাহায্য করতে পারে। সম্ভাব্য ফাইলগুলোর তুলনা করার সময় সেই খোলা উইন্ডোগুলোর মধ্যে চলাফেরা করতে কীবোর্ড ফোকাসিং ব্যবহার করুন। এটি বিদ্যমান খোলা উইন্ডো এবং টু-ডু তালিকার সাথে কাজ করতে সহায়তা করে; এটি কোনো বন্ধ সেশন পুনরুদ্ধার করে না বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সোর্স ফাইল খুঁজে বের করে না।

একটি নির্ভরযোগ্য সমাপ্তি হলো এমন একটি সম্ভাব্য প্রজেক্ট যার দৃশ্যমান আউটপুট এক্সপোর্টের সাথে মেলে এবং যার লিঙ্ক বা লেয়ারের তথ্য আপনার প্রয়োজনীয় অ্যাসেটগুলোর সম্পূর্ণ হিসাব দেয়। যদি এই পরীক্ষাগুলো একসূত্রে না মেলে, তবে ফাইলের নামের মিলকে প্রমাণ হিসেবে গণ্য না করে অনুসন্ধান চালিয়ে যান অথবা সোর্সটি অনিশ্চিত রয়ে গেছে বলে জানান।

তথ্যসূত্র