Para separar caminhos de texto existentes sem fechar os vazados das letras, use Path → Split Path. Se Break Apart já tiver preenchido os vazados, desfaça a operação ou recombine o contorno externo de cada letra com seus contornos internos.

Este guia aborda contornos vetoriais de texto existentes em um Mac: como separá-los em objetos úteis, reparar contraformas preenchidas — os espaços fechados dentro das letras — e verificar se esses espaços continuam transparentes. As etapas usam comandos de menu para que você possa segui-las sem converter atalhos de teclado.

Por que Break Apart preenche os vazados das letras?

O contorno de uma letra pode conter vários subcaminhos dentro de um único objeto de caminho. Uma letra O contornada, por exemplo, normalmente tem um contorno externo e um interno. Juntos, esses contornos definem o anel preenchido e seu centro vazio. O tutorial avançado do Inkscape explica como vários subcaminhos formam um caminho composto e como subcaminhos sobrepostos podem criar vazados.

Path → Break Apart separa cada subcaminho em seu próprio objeto. Assim, o contorno interno se torna uma forma preenchida independente, em vez de fazer parte do vazado da letra ao redor. Em geral, o contorno continua existindo; o que mudou foi sua relação com o contorno externo. O guia de operações booleanas oficial documenta essa separação em objetos independentes.

Alterar a regra de preenchimento desses objetos separados não restaura a relação entre eles. Você precisa voltar ao caminho composto ou combinar novamente os contornos apropriados. As regras de preenchimento determinam as regiões preenchidas de uma forma considerando seus subcaminhos em conjunto, conforme especificado na especificação de pintura SVG.

Qual comando corresponde ao resultado que você precisa?

Escolha a operação de acordo com a estrutura que você quer obter. Um grupo, um caminho composto e uma coleção de contornos separados podem parecer semelhantes, mas se comportam de maneiras diferentes.

Ponto de partida e objetivo Comando Resultado estrutural
Um caminho composto de texto; separar suas formas desconectadas mantendo os vazados Path → Split Path Os contornos relacionados permanecem juntos nos caminhos resultantes
Um grupo que contém caminhos de letras já separados; acessar essas letras Object → Ungroup Remove o grupo sem dividir os subcaminhos de cada letra
Um caminho composto; obter cada contorno individual Path → Break Apart Os limites externos e os limites dos vazados se tornam objetos separados
Contornos separados; reconstruir uma letra com vazados Path → Combine Cria um caminho composto com os contornos selecionados

A referência de teclado e mouse oficial descreve explicitamente Split Path como mantendo juntas as partes com vazados. O guia de agrupamento de objetos documenta que desagrupar remove o contêiner ao redor dos objetos existentes. Esses comandos resolvem problemas estruturais diferentes.

Antes de alterar o desenho, salve uma cópia de trabalho separada. Em seguida, selecione o texto contornado e consulte a barra de status para verificar se você selecionou um caminho ou um grupo. Se for um grupo, desagrupe somente o necessário para acessar os caminhos existentes das letras; inspecione-os antes de aplicar qualquer operação de caminho.

Essa distinção também explica as diferenças entre tutoriais antigos e documentos mais recentes. As notas de lançamento da versão 1.3 do Inkscape documentam uma mudança: antes, o texto era convertido em um grupo de caminhos de letras; agora, o texto inteiro é convertido em um caminho. Portanto, dependendo de como foi criado, seu arquivo pode exigir que você desagrupe ou divida o caminho.

Como separar caminhos de texto preservando as contraformas

Para um caminho composto cujos vazados ainda parecem corretos, siga esta sequência:

  1. Salve uma cópia de trabalho do documento.
  2. Ative a ferramenta Selector e selecione somente o caminho de texto existente.
  3. Escolha Path → Split Path.
  4. Desmarque o resultado clicando em uma área vazia da tela.
  5. Selecione uma das formas resultantes e mova-a um pouco para inspecioná-la.
  6. Confirme que as contraformas se movem junto com o contorno externo e permanecem abertas. Desfaça o movimento de inspeção se quiser manter a posição original.

O Split Path foi introduzido no Inkscape 1.2 para separar subcaminhos em objetos que pertencem juntos, preservando os vazados. As notas de lançamento da versão 1.2 descrevem sua regra geométrica: separar partes que não se intersectam e manter juntas as partes que se intersectam.

Essa regra tem uma limitação importante: ela não recupera os caracteres originais do texto. Contornos de letras que se tocam ou se sobrepõem podem permanecer juntos, enquanto um componente destacado de um caractere pode se tornar um objeto separado. Por isso, as notas de lançamento da versão 1.3 descrevem a divisão de texto contornado como uma recuperação apenas aproximada das letras individuais.

Se um componente destacado precisar se mover junto com a letra, selecione os dois objetos resultantes e escolha Object → Group. O agrupamento preserva a identidade separada dos objetos e permite transformá-los juntos, conforme documentado em Agrupamento de objetos.

Como restaurar os vazados depois de Break Apart

Se a operação indesejada foi recente, escolha Edit → Undo até as contraformas originais voltarem e, em seguida, aplique Path → Split Path. Se desfazer a operação descartaria um trabalho de que você precisa, reconstrua uma letra por vez usando os contornos que restaram.

Recombine o contorno externo e todos os vazados

  1. Ative a ferramenta Selector.
  2. Arraste um retângulo de seleção ao redor de uma letra inteira, incluindo seu contorno externo e todos os contornos internos. Mantenha as letras vizinhas fora do retângulo.
  3. Escolha Path → Combine.
  4. Desmarque o resultado e selecione a letra novamente para verificar se seus contornos agora pertencem a um único caminho.
  5. Repita o procedimento para as demais letras com contraformas.

O uso de um retângulo de seleção ao redor de objetos inteiros está documentado na referência de teclado e mouse oficial. Isso evita depender de qual contorno preenchido está por cima. Se o desenho estiver muito apertado, crie uma cópia de trabalho temporária com mais espaço antes de fazer essas seleções.

Combine mantém as partes selecionadas em um único caminho, em vez de calcular sua união. Um objeto combinado tem um único preenchimento e traço, e o tutorial avançado afirma que ele assume o estilo do objeto selecionado que estiver mais abaixo. Portanto, recombinar contornos com estilos diferentes pode alterar sua aparência.

Verifique a regra de preenchimento se a contraforma continuar sólida

Com a letra recombinada selecionada, abra Object → Fill and Stroke e inspecione os controles da regra de preenchimento na aba Fill. A referência de teclado do Inkscape os chama de controles de regra de contorno alternada/contínua; os valores SVG são nonzero e evenodd. A localização do menu da caixa de diálogo está documentada em A caixa de diálogo Preenchimento e traço.

Para um contorno externo simples que contém um contorno interno menor e sem interseções, a regra alternada, evenodd, transforma a região interna em um vazado, independentemente da direção do contorno. A regra contínua, nonzero, também considera a direção. Esses comportamentos seguem a definição de fill-rule do SVG.

Aplique esse ajuste primeiro a uma letra reparada. Contornos sobrepostos e níveis mais profundos de aninhamento podem alterar quais regiões são preenchidas; por isso, compare a letra inteira com a referência salva. Selecionar somente o contorno externo ou incluir acidentalmente uma letra vizinha não pode ser corrigido apenas trocando a regra de preenchimento.

Um pequeno exercício com formas abstratas que explica a diferença

A construção a seguir é um exercício ilustrativo baseado nas operações documentadas. Ela usa duas formas geométricas vazadas para deixar a diferença visível sem depender de uma fonte específica.

  1. Em um documento separado, desenhe um retângulo grande e outro menor completamente dentro dele. Deixe uma margem livre em todos os lados.
  2. Mantenha o retângulo menor acima do maior. Selecione ambos e escolha Path → Difference para criar uma moldura retangular.
  3. Em outro local, desenhe uma elipse grande e outra menor completamente dentro dela. Selecione ambas, com a elipse menor acima, e aplique Path → Difference para criar um anel.
  4. Mantenha a moldura e o anel separados. Selecione ambos e escolha Path → Combine.
  5. Salve esse caminho composto de duas formas como ponto de partida do exercício.

O guia de operações booleanas documenta a subtração, a combinação e a importância da ordem de empilhamento. Neste caso, a forma menor que está por cima fornece a região removida da forma maior que está por baixo.

A partir desse ponto de partida, aplique Path → Break Apart: os dois contornos externos e os dois internos se tornam quatro objetos. Desfaça a operação e aplique Path → Split Path: o resultado esperado são dois objetos vazados, cada um com seu limite interno mantido junto ao limite ao redor. Essa comparação segue o comportamento de preservação de vazados documentado nas notas de lançamento da versão 1.2.

Você também pode praticar o reparo do resultado com quatro objetos. Selecione somente o par de retângulos, combine-os e verifique a regra de preenchimento. Repita o procedimento com o par de elipses. Assim, fica explícito o que selecionar: cada objeto vazado precisa de seu próprio contorno externo e de seu próprio contorno interno.

O que continua editável depois dessas operações?

Tenha claras as diferenças entre as operações antes de escolher um reparo:

  • Ungroup remove um contêiner; os objetos que estavam nele continuam editáveis de forma independente.
  • Combine cria um caminho com subcaminhos editáveis e um estilo compartilhado. Não mantém estilos de objeto separados.
  • Break Apart separa subcaminhos em objetos e altera a interação entre seus preenchimentos.
  • Split Path reorganiza a geometria existente em caminhos separados e mantém juntos os contornos de vazados relacionados.
  • Difference calcula um caminho novo subtraindo o objeto superior do inferior. Guarde uma cópia antes se precisar dos objetos originais.

Essas distinções seguem o tutorial avançado, a referência de comandos de caminho e o guia de agrupamento oficiais. Recombinar contornos costuma ser o reparo mais direto quando o objetivo é restaurar uma letra composta. Use a subtração quando quiser construir deliberadamente uma nova abertura com formas separadas.

O texto já convertido em contornos continua editável como nós, mas não como texto digitado. Nem dividir nem recombinar restaura a seleção de fontes ou a edição de caracteres. O tutorial avançado documenta que converter texto em caminhos remove esses recursos específicos de texto.

Como verificar os vazados das letras prontas

Coloque um retângulo temporário de cor contrastante atrás dos caminhos reparados, usando Object → Lower to Bottom. Uma contraforma verdadeira deixa esse retângulo aparecer através da letra. Uma forma branca colocada sobre a letra continua mostrando o próprio preenchimento. Os comandos de empilhamento estão documentados na referência de teclado e mouse oficial.

Em seguida, selecione uma letra reparada e mova-a brevemente. O contorno externo e as contraformas devem se mover juntos. Verifique separadamente os componentes destacados e restaure a posição desejada antes de remover o retângulo de fundo temporário.

Se as formas aninhadas se comportarem de maneira inesperada, confira a versão instalada antes de reconstruir o desenho manualmente. As notas de lançamento da versão 1.4.3 documentam melhorias no tratamento de vazados aninhados em Split Path e uma mudança que voltou a colocar objetos menores acima dos maiores ao redor após Break Apart. Verifique explicitamente a ordem de empilhamento ao usar a subtração, em vez de presumir que determinado contorno esteja por cima.

Para texto contornado existente, comece pela estrutura do objeto selecionado: desagrupe objetos de letras existentes, divida um caminho composto preservando suas contraformas ou recombine contornos que já foram separados. Termine verificando a transparência e se as formas se movem juntas; essas duas verificações confirmam que os vazados estão corretos e pertencem aos objetos que você pretende editar.

Fontes