Para encontrar uma palavra ou frase em uma página longa da web no seu Mac, pressione Command-F, digite o texto e, em seguida, navegue pelas correspondências com Return ou pelos controles de seguinte e anterior do navegador. Isso funciona no Safari, Chrome, Firefox e Edge, embora a barra de busca e os indicadores de correspondência sejam diferentes. Se não obtiver resultados, tente um fragmento menor e mais específico e verifique se a página terminou de carregar.

Pesquise na página atual em um Mac

Abra a página da web no seu navegador e pressione Command-F. O navegador abre um campo de busca; ele não pesquisa em toda a internet nem em outras abas abertas. Digite uma palavra ou frase exatamente como aparece na página. No Safari, você também pode escolher Buscar no menu da página no campo de Busca Inteligente. A Apple documenta tanto o atalho do Safari quanto seus controles de busca. (Apple: Buscar texto em uma página web no Safari do Mac, Apple: Atalhos de teclado e gestos no Safari do Mac)

Comece com um termo específico que provavelmente aparecerá na seção desejada. Se a frase completa não retornar correspondências, remova palavras comuns ou pesquise por um fragmento mais curto. Por exemplo, se “baixar o relatório anual” não der resultado, tente “relatório anual” e depois “anual”. Trata-se de uma tática de busca, não de um recurso do navegador: a página pode usar palavras, pontuação ou grafias diferentes.

Navegue pelas correspondências e veja onde elas estão

Após a digitação, o navegador geralmente destaca uma correspondência e rola a página até ela. Pressione Return para avançar; no Chrome, Command-G avança e Command-Shift-G volta. O Chrome também marca as posições das correspondências na barra de rolagem. A interface de busca do Safari oferece controles de voltar e avançar para as ocorrências encontradas. (Ajuda do Google Chrome: Pesquisar na Web no Chrome, Apple: Buscar texto em uma página web no Safari do Mac)

Quando houver muitos resultados, observe o título ou parágrafo ao redor antes de continuar. Uma palavra correspondente pode aparecer na navegação, em uma legenda ou em um menu repetido, bem como no texto principal. A ocorrência destacada e o contexto em que se encontra ajudam a decidir se você chegou ao trecho relevante.

O que tentar quando a busca não encontrar nada

Primeiro, certifique-se de que o campo de busca esteja selecionado e de que você esteja pesquisando na página correta. Tente um fragmento mais curto, uma forma mais simples da palavra ou um termo característico da frase. Verifique a ortografia e a pontuação; um termo com hífen ou um caractere acentuado pode ser diferente da versão inserida.

Se a página ainda estiver carregando, espere o texto aparecer e pesquise novamente. Alguns sites exibem mais conteúdo conforme você rola ou após expandir uma seção. Role até a seção necessária, expanda-a se apropriado e repita a busca. A barra de busca do navegador é útil para o texto visível na página, mas não garante a localização de materiais que ainda não foram inseridos na página. Esta é uma limitação prática a ser considerada em páginas que carregam conteúdo conforme você interage com elas.

Se o termo aparecer em uma imagem, vídeo ou outro elemento não textual, a busca comum na página pode não localizá-lo. Da mesma forma, uma página pode usar uma denominação ou grafia diferente da esperada. Procure por uma palavra visível próxima ao alvo e, em seguida, inspecione o conteúdo ao redor manualmente.

Resumo dos atalhos do navegador

No Mac, o atalho principal é consistente entre esses navegadores. Os controles documentados para alternar entre os resultados podem variar:

Se um atalho se comportar de forma diferente no seu navegador, use o menu ou os controles visíveis da barra de busca. As opções de correspondência do Firefox podem ajudar quando uma palavra comum traz resultados demais: Palavras inteiras restringe a pesquisa a palavras completas, enquanto Diferenciar maiúsculas/minúsculas distingue letras maiúsculas e minúsculas. (Suporte da Mozilla)

Um método rápido e reprodutível

Pressione Command-F, insira uma palavra específica e percorra as correspondências destacadas. Se o resultado não for encontrado ou for amplo demais, encurte ou refine a consulta. Ao chegar a uma correspondência provável, leia o parágrafo e o título ao redor para confirmar o contexto. Se a página carregar conteúdo sob demanda, exiba a seção relevante e pesquise novamente. Feche o campo de busca pelo botão de fechar ou pressione Escape quando o campo estiver focado; depois, continue a leitura a partir da correspondência.

Fontes