Para encontrar e inserir um símbolo num Mac, coloque o cursor onde pretende, abra o Visualizador de Caracteres com Fn–E ou Globo–E (ou selecione Editar > Emoji e Símbolos) e, em seguida, pesquise por nome ou código Unicode. Se por "glifo de tecla do Mac" se refere a um caráter produzido por uma combinação de teclas, utilize o Visualizador de Teclado para inspecionar o layout do teclado e as respetivas camadas Option e Shift. Estas ferramentas resolvem tarefas relacionadas, mas diferentes: o Visualizador de Caracteres pesquisa carateres para inserir; o Visualizador de Teclado mostra o que as teclas podem digitar.

Abrir o Visualizador de Caracteres onde está a digitar

Primeiro, clique no documento, mensagem ou noutro campo de texto na posição onde o caráter deve ficar. Em teclados Mac compatíveis, prima Fn–E ou Globo–E para abrir o Visualizador de Caracteres. Também pode selecionar Editar > Emoji e Símbolos numa aplicação que disponibilize esse menu. A Apple documenta ambas as opções; no Pages, documenta também o atalho Control–Comando–Barra de espaço. Se um atalho não abrir o visualizador na aplicação que está a utilizar, tente o menu Editar dessa aplicação. (Usar emoji e símbolos no Mac; Acentos, emoji e carateres especiais no Pages no Mac)

Também pode abrir o visualizador a partir da secretária através do menu Entrada. Se esse menu não estiver visível, vá ao menu Apple > Definições do Sistema > Teclado, abra Entrada de Texto > Editar e ative "Mostrar menu Entrada na barra de menus". O menu disponibiliza então uma via de acesso ao Visualizador de Caracteres sem ter de abrir primeiro o menu Editar de uma aplicação. (Usar emoji e símbolos no Mac)

Pesquisar um símbolo por nome ou código

Introduza uma palavra ou frase descritiva no campo de pesquisa do Visualizador de Caracteres. Por exemplo, pesquisar "frações" pode apresentar carateres de frações, e uma frase como "rosto a rir" pode ajudar a localizar emoji. Para um símbolo menos familiar, pesquise pelo respetivo nome ou código Unicode, se o souber. A Apple documenta a pesquisa por nome ou código de símbolo no manual do Mac e descreve pesquisas por nome ou código Unicode no manual do Pages. Os termos de pesquisa são ferramentas de descoberta: se uma palavra abrangente devolver demasiados resultados, experimente o nome específico do símbolo ou uma frase mais precisa. (Usar emoji e símbolos no Mac; Acentos, emoji e carateres especiais no Pages no Mac)

Na vista compacta, surgem algumas categorias na parte inferior. Para obter um explorador maior com categorias numa barra lateral, clique no controlo de expansão no canto superior direito. Explore uma categoria quando conhecer a família geral — como setas ou símbolos matemáticos — ou pesquise quando souber o nome ou código. A vista expandida também pode mostrar informações adicionais: o manual do Pages da Apple indica que selecionar um caráter especial pode revelar carateres relacionados ou variações de tipo de letra no painel à direita. (Usar emoji e símbolos no Mac; Acentos, emoji e carateres especiais no Pages no Mac)

Inserir o resultado e verificar o texto

No visualizador compacto, clique no caráter ou símbolo para o adicionar ao texto. No visualizador expandido, faça duplo clique no caráter. O ponto de inserção é importante: o visualizador insere no campo de texto ativo; portanto, se nada surgir onde esperado, regresse ao documento e clique no local pretendido antes de escolher o caráter novamente. A Apple descreve este comportamento de clique simples versus duplo clique no seu manual do Mac. (Usar emoji e símbolos no Mac)

Para emoji com variações disponíveis, clique e mantenha premido o emoji para ver opções como tons de pele. Para símbolos, inspecione o caráter selecionado e as variantes ao redor antes de inserir, caso a forma precisa seja importante. O aspeto de um caráter pode depender do tipo de letra e da aplicação; o manual do Pages da Apple refere especificamente que podem estar disponíveis variações de tipo de letra para carateres especiais selecionados. Um glifo de aspeto semelhante não é automaticamente o mesmo caráter, pelo que deve verificar o resultado inserido em contexto. (Usar emoji e símbolos no Mac; Acentos, emoji e carateres especiais no Pages no Mac)

Descobrir que teclas produzem um glifo de teclado no Mac

Se pretende identificar um símbolo impresso num layout de teclado ou saber se uma combinação de teclas o introduz, abra o Visualizador de Teclado a partir do menu Entrada na barra de menus e selecione Mostrar Visualizador de Teclado. Se o menu Entrada não estiver visível, ative-o em Definições do Sistema > Teclado > Entrada de Texto > Editar, tal como indicado acima. O Visualizador de Teclado apresenta uma versão no ecrã da fonte de entrada selecionada. Prima teclas modificadoras, como Option e Shift, para ver carateres adicionais disponíveis nesse layout; a Apple refere que as teclas apresentadas correspondem ao que pode premir no teclado físico e que uma tecla com contorno cor de laranja pode indicar uma tecla morta utilizada com uma letra para formar um acento. (Usar o Visualizador de Teclado no Mac)

O Visualizador de Teclado é útil para descobrir carateres disponíveis através do seu layout atual, mas não é um catálogo universal de símbolos. A Apple encaminha os utilizadores para o Visualizador de Caracteres para emoji, símbolos e carateres especiais que não aparecem no Visualizador de Teclado. Se um glifo estiver ausente das camadas visíveis do layout, pesquise no Visualizador de Caracteres por nome ou código. (Usar o Visualizador de Teclado no Mac)

Um terceiro significado de "glifo de tecla" é a notação visual utilizada para descrever um atalho de teclado — como o símbolo Command (⌘) ou o símbolo Option (⌥). O Visualizador de Caracteres pode ajudar a encontrar símbolos para inserir em texto corrido, enquanto o Visualizador de Teclado ajuda a inspecionar carateres digitados por teclas. Nenhum deles deve ser confundido com um comando que converta um glifo arbitrário num atalho de teclado; utilize o atalho documentado pela aplicação ou pelo sistema em que está a trabalhar.

Manter carateres úteis à mão

Se reutilizar um símbolo com frequência, expanda o Visualizador de Caracteres, selecione-o e clique em Adicionar a Favoritos. A Apple indica que os favoritos aparecem no visualizador, incluindo numa categoria Favoritos na vista expandida. Também pode personalizar que categorias surgem através do menu Ação e ajustar o tamanho de visualização dos carateres. Estas opções são úteis quando o seu trabalho habitual envolve um conjunto reduzido de sinais — por exemplo, setas, carateres de moedas ou notação matemática. (Usar emoji e símbolos no Mac)

A sequência prática é: utilize o Visualizador de Caracteres para pesquisar um caráter exato e inseri-lo no cursor; utilize o Visualizador de Teclado quando quiser saber quais as teclas num layout de entrada específico que produzem um glifo. A biblioteca de fluxo de trabalho para Mac da Wallo aborda uma tarefa diferente: organizar tarefas e janelas abertas existentes por objetivo com foco através do teclado. Não é uma ferramenta de pesquisa de símbolos nem de inserção de carateres.

Fontes