Pour exporter par lots des variantes avec le même arrière-plan dans Affinity sur Mac, créez chaque version complète sur son propre plan de travail, utilisez un symbole pour l’arrière-plan répété et exportez ensemble les tranches des plans de travail via le Studio de tranches.

Cette méthode s’adresse à toute personne qui a besoin de plusieurs visuels finalisés distincts, par exemple trois modèles de cartes géométriques avec un arrière-plan identique. Elle suit l’aide actuelle d’Affinity pour ordinateur, qui emploie les noms Studio Vectoriel et Studio de tranches. Affinity présente le Studio de tranches comme l’espace de travail permettant d’exporter plusieurs ressources en une seule opération. Studio de tranches

Pourquoi l’exportation de chaque groupe de variantes peut omettre l’arrière-plan

La distinction essentielle tient au contenu d’une tranche. Affinity indique qu’une tranche créée à partir d’un élément du panneau Calques d’exportation ne comprend que le contenu appartenant au calque source. Une tranche dessinée avec l’outil Tranche comprend le contenu de tous les calques visibles dans sa zone. Exporter à l’aide du Studio de tranches

Par conséquent, créer une tranche à partir d’un groupe de variantes de premier plan ne l’associe pas automatiquement à un calque d’arrière-plan distinct situé ailleurs dans le document. Dessiner plusieurs tranches qui se chevauchent sur une composition ne définit pas non plus une combinaison de visibilité différente pour chaque exportation : le comportement décrit inclut le contenu visible dans chaque zone. Il s’agit d’une conséquence pratique des deux comportements des tranches, et non d’une fonction distincte de génération de variantes.

Pour obtenir un résultat fiable lors d’une exportation par lots, donnez à chaque variante un plan de travail complet comprenant son premier plan et une instance de l’arrière-plan. L’arrière-plan peut rester lié pour faciliter les modifications grâce aux symboles d’Affinity, qui synchronisent les changements entre plusieurs plans de travail. Symboles

Disposition de départ Préparation requise pour cette méthode
Plusieurs groupes de premier plan se chevauchant sur un arrière-plan Placez chaque premier plan sur son propre plan de travail et ajoutez-y une instance du symbole d’arrière-plan.
Des plans de travail distincts contenant déjà des compositions complètes Vérifiez les instances de l’arrière-plan et exportez les tranches des plans de travail.
Une composition avec des variantes affichées en activant ou désactivant leur visibilité Assemblez des plans de travail distincts et complets avant de lancer l’exportation par lots.
Seulement quelques fichiers à produire, sans préparer de plans de travail Exportez chaque combinaison visible individuellement, en vérifiant la zone d’exportation à chaque fois.

Les instructions officielles sur les tranches décrivent l’exportation de zones et d’éléments ; elles ne documentent pas de commande qui associe automatiquement chaque groupe de variantes au même arrière-plan désigné. La disposition en plans de travail définit explicitement ces combinaisons.

Créer des variantes complètes avec un arrière-plan lié

Créer le premier plan de travail

Commencez par une composition finalisée aux proportions de sortie souhaitées. Pour créer un document, choisissez Fichier > Nouveau, sélectionnez un préréglage ou saisissez vos propres paramètres, cochez Créer un plan de travail, puis cliquez sur Créer. Affinity permet également d’ajouter des plans de travail à un document existant. Ajouter et supprimer des plans de travail

Pour illustrer la méthode, créez trois cartes de 800 × 800 px nommées circle, square et triangle. Chacune contient un rectangle d’arrière-plan pâle et une forme au premier plan. Ces dimensions et noms sont donnés à titre d’exemple ; Affinity ne les impose pas.

Dans le panneau Calques, gardez l’arrière-plan et le premier plan dans la hiérarchie du plan de travail. Une disposition pratique consiste à placer un objet ou groupe d’arrière-plan sous un groupe de premier plan. L’arrière-plan doit couvrir toute la zone de sortie souhaitée ; les objets décoratifs qui le composent doivent faire partie du même groupe d’arrière-plan.

Transformer uniquement l’arrière-plan commun en symbole

Sélectionnez l’objet ou le groupe d’arrière-plan, puis choisissez Calque > Créer un symbole ou cliquez sur Créer dans le panneau Symboles. Affinity permet de créer des symboles à partir des objets ou groupes sélectionnés. Symboles

Laissez les formes propres à chaque variante en dehors de ce symbole. Sinon, la modification d’un objet de premier plan dans le symbole synchronisé pourrait se répercuter sur les autres instances. Le composant partagé doit contenir uniquement les éléments que vous souhaitez répéter.

Dupliquer le plan de travail et modifier son premier plan

Sélectionnez le plan de travail terminé, puis choisissez Édition > Dupliquer > Sélection. Sur Mac, Affinity indique aussi que vous pouvez maintenir la touche Commande en faisant glisser un plan de travail avec l’outil Déplacer ou l’outil Plan de travail pour le dupliquer. Renommez chaque plan de travail en double-cliquant sur son nom au-dessus du canevas ou dans le panneau Calques. Ajouter et supprimer des plans de travail

Remplacez le premier plan de chaque copie en conservant son instance du symbole d’arrière-plan. Avant de préparer les exportations, apportez une petite modification à l’arrière-plan pour vérifier le lien : développez une entrée Symbole dans le panneau Calques et modifiez un objet qui en fait partie. Lorsque la synchronisation est activée, les objets d’arrière-plan correspondants doivent être mis à jour dans les autres instances. Affinity précise que les modifications se répercutent en modifiant les objets à l’intérieur d’un symbole composé de plusieurs objets. Symboles

Dans cet exemple, le document doit maintenant contenir trois cartes complètes. Chaque plan de travail peut être affiché séparément avec sa propre forme et le même motif d’arrière-plan. Cette préparation permet de voir et de vérifier les combinaisons souhaitées avant d’enregistrer les fichiers.

Configurer et exporter ensemble les tranches des plans de travail

Ouvrir le Studio de tranches et sélectionner les plans de travail complets

Ouvrez le Gestionnaire de studio et activez le Studio de tranches ; celui-ci est masqué par défaut et vous devrez peut-être faire défiler la liste pour le trouver. Studio de tranches

Examinez les entrées des plans de travail dans le panneau Tranches. Les instructions d’Affinity sur l’exportation de plusieurs plans de travail utilisent directement ces tranches. Si vous devez créer une tranche explicitement, sélectionnez le plan de travail complet dans Calques d’exportation, puis cliquez sur Créer une tranche. Choisissez le plan de travail plutôt que son groupe de premier plan afin que la source comprenne toute la composition. Exporter des plans de travail, Panneau Calques d’exportation (Studio de tranches)

Si un panneau est absent, les chemins de menu Mac indiqués dans la documentation sont Fenêtre > Général > Tranches, Fenêtre > Général > Calques d’exportation et Fenêtre > Général > Options d’exportation. Panneau Tranches, Panneau Calques d’exportation (Studio de tranches), Panneau Options d’exportation

Définir les formats, les dimensions et les noms de fichiers

Développez une tranche de plan de travail pour examiner ses paramètres d’exportation. Affinity permet d’ajouter des formats, plusieurs facteurs d’échelle ou des tailles absolues, ainsi que de modifier les noms de fichiers des tranches de plans de travail. Pour la première exportation de l’exemple, choisissez PNG et indiquez une largeur précise, comme 800w, si vous avez besoin d’une largeur donnée en pixels. Exporter des plans de travail

Ne partez pas du principe que 1x correspond toujours aux dimensions en pixels indiquées dans le document. Affinity décrit un lien entre la résolution en DPI du document et l’échelle de la tranche : dans son exemple, un document de 64 × 64 px à 144 DPI produit une image de 32 × 32 px à 1x et de 64 × 64 px à 2x. Vérifiez les dimensions de sortie affichées ou choisissez une taille absolue pour obtenir un résultat défini. Exporter à l’aide du Studio de tranches

Une fois la première tranche configurée, utilisez Copier la configuration d’exportation dans le presse-papiers et Remplacer la configuration d’exportation à partir du presse-papiers pour appliquer les mêmes paramètres à une autre tranche cible. Vérifiez ensuite à nouveau chaque nom de fichier. Ces commandes copient les paramètres d’exportation ; elles ne composent pas les combinaisons d’arrière-plans et de premiers plans. Panneau Tranches

Vérifier les tranches souhaitées et lancer l’exportation par lots

Cochez les entrées des tranches à exporter et décochez celles qui ne sont pas nécessaires, y compris l’entrée de page entière si vous n’en avez pas besoin. Exporter les tranches (n) exporte tous les éléments cochés du panneau ; sélectionner une ligne est une action distincte du fait de la cocher pour l’exportation. Panneau Tranches

Cliquez sur Exporter les tranches (n), choisissez le dossier de destination, puis cliquez sur Exporter. Une tranche peut inclure plusieurs formats et tailles ; trois plans de travail cochés peuvent donc produire plus de trois fichiers. Par exemple, trois plans de travail avec deux tailles PNG chacun donnent six fichiers. Les instructions d’Affinity confirment que l’exportation par lots inclut tous les formats et toutes les tailles configurés pour les tranches cochées. Exporter des tranches

Pour commencer, choisissez un seul format et une seule taille par plan de travail. Ouvrez les trois fichiers dans le Finder et vérifiez leurs dimensions, leurs arrière-plans et leurs premiers plans avant d’ajouter d’autres variantes de sortie.

Choisir les formats en tenant compte de leurs limites d’exportation

La disposition avec un arrière-plan commun détermine les éléments inclus dans chaque sortie. Le format de fichier et les paramètres d’exportation déterminent comment ce contenu est représenté. Les commandes disponibles dans Affinity varient selon le format ou le préréglage sélectionné. Panneau Options d’exportation

Besoin Comportement indiqué dans la documentation
Sortie SVG avec du contenu vectoriel L’exportation SVG propose une option de pixellisation ; les propriétés non prises en charge peuvent nécessiter une pixellisation.
Aucune pixellisation en SVG, PDF ou EPS Pixelliser : rien omet les éléments non pris en charge au lieu de les convertir. Vérifiez que le résultat ne comporte pas de contenu manquant.
Préserver les apparences non prises en charge Pixelliser : propriétés non prises en charge pixellise les éléments concernés ; Tout pixellise tous les éléments.
Texte SVG affiché sans la police d’origine Exporter le texte sous forme de courbes préserve son apparence, mais supprime la possibilité de le modifier comme du texte et peut augmenter la taille du fichier.
Sortie matricielle de très grande taille Affinity indique que si la sortie dépasse les dimensions maximales d’un format, elle est réduite pour s’y adapter ; la boîte de dialogue Exporter affiche un avertissement avant de poursuivre.

Ces conditions sont décrites dans les Paramètres d’exportation d’Affinity.

Si vous avez besoin de fichiers SVG, examinez les choix de format et les paramètres dans la configuration des tranches au lieu de supposer qu’un préréglage PNG configure une sortie vectorielle. Affinity distingue le sélecteur de format de fichier de la tranche de ses commandes de préréglage et d’échelle. Si le format ou le paramètre requis n’est pas disponible dans cette configuration, la boîte de dialogue Exporter est la méthode indiquée pour accéder à tous les formats pris en charge et à tous les paramètres d’exportation. Panneau Tranches, À propos de l’exportation

Pour exporter une variante préparée avec cette boîte de dialogue, choisissez Fichier > Exporter > Exporter, sélectionnez le format ou le préréglage requis, puis réglez Zone sur le plan de travail nommé. Examinez l’aperçu avant l’exportation. Pour une exportation fondée sur une sélection, Zone de sélection inclut les calques qui se chevauchent, tandis que Sélection uniquement exclut les autres calques superposés, y compris un arrière-plan désélectionné séparément. Boîte de dialogue Exporter

Dans le cadre de cette tâche, les plans de travail nommés définissent explicitement la composition de chaque sortie. Utilisez la commande documentée Exporter les tranches pour créer des fichiers distincts par lots au lieu de vous fier à Document entier : l’aide d’Affinity sur les plans de travail indique que cette option exporte les plans de travail concaténés. Exporter des plans de travail

Diagnostiquer les arrière-plans manquants et les sorties inattendues

Vérifiez la structure source avant de modifier les paramètres de format. Si l’arrière-plan est absent, confirmez que la tranche a été créée à partir de tout le plan de travail et que son instance d’arrière-plan s’y trouve. Une tranche du groupe de premier plan n’inclut que son propre contenu source. Si plusieurs variantes apparaissent ensemble, vérifiez si une tranche dessinée manuellement inclut toutes les variantes visibles qui se chevauchent. Exporter à l’aide du Studio de tranches

Examinez également l’option Rendre l’élément visible lors de l’exportation dans le panneau Calques d’exportation. Affinity la distingue de l’option Rendre l’élément visible : la visibilité d’un élément à l’écran et sa visibilité lors de l’exportation sont deux réglages distincts. Les paramètres du parent peuvent aussi influer sur les objets enfants. Panneau Calques d’exportation (Studio de tranches)

Si la composition est correcte, mais que les noms, le nombre ou les dimensions des fichiers sont inattendus, examinez les entrées de tranches cochées et développez les lignes des formats et des tailles. Supprimez les sorties non souhaitées avant de relancer l’exportation. Pour les modifications répétées, le mode Continu peut réexporter les tranches cochées après des changements, une fois la commande Exporter les tranches (n) utilisée ; Affinity précise que le dossier d’exportation n’est mémorisé que pour la session de modification en cours. Exporter des tranches

Vous pouvez vous arrêter lorsque vous disposez d’un ensemble vérifié de fichiers distincts, chacun contenant le premier plan souhaité et l’arrière-plan commun complet. Conservez l’arrière-plan lié dans le document source, gardez chaque variante complète sur son plan de travail et réutilisez les configurations de tranches cochées pour les exportations suivantes.

Sources