Para hacer una captura de pantalla en una Mac y pegarla directamente en otra app, mantén presionada la tecla Control mientras usas un atajo de captura de pantalla. Para toda la pantalla, presiona Control-Mayúsculas-Comando-3. Para un área seleccionada, presiona Control-Mayúsculas-Comando-4, selecciona el área y luego suelta. La tecla Control añadida envía la captura al Portapapeles en lugar del archivo habitual en el escritorio. Luego puedes pegarla con Comando-V. Las instrucciones para realizar capturas de pantalla de Apple documentan ambos métodos.
Copiar toda la pantalla directamente al Portapapeles
Cuando la pantalla se vea de la forma en que deseas capturarla, presiona y suelta Control-Mayúsculas-Comando-3 a la vez. El atajo estándar Mayúsculas-Comando-3 toma una captura de pantalla completa; agregar Control copia la captura de pantalla al Portapapeles en lugar de guardarla en el escritorio. Este es el método más rápido cuando necesitas la pantalla completa. Apple documenta el atajo modificado con Control.
Cambia a la app de destino, haz clic donde deba ir la imagen y presiona Comando-V. Apple describe Comando-V como el atajo para pegar en Mac, aunque cada app determina qué acepta y dónde está disponible la opción de pegar. Si la opción de pegar no está disponible en un campo o app en particular, su comando Pegar puede aparecer atenuado. La guía para copiar y pegar de Apple explica esta limitación específica de cada app.
Copiar solo una parte de la pantalla
Para capturar una región en lugar de toda la pantalla, presiona Control-Mayúsculas-Comando-4. El puntero cambiará a una cruz. Arrastra sobre el área que desees y luego suelta el botón del mouse o del trackpad para completar la captura. El modificador Control se mantiene presionado junto con las otras teclas de captura de pantalla; la guía de Apple muestra Control-Mayúsculas-Comando-3 como el ejemplo de pantalla completa e indica que se debe presionar Control además de las otras teclas para capturar al Portapapeles. Al aplicar esa instrucción al atajo documentado para áreas seleccionadas, se obtiene Control-Mayúsculas-Comando-4. Apple documenta los pasos y el atajo para la selección de áreas.
Si la selección no es correcta antes de terminar, presiona Escape para cancelar y luego inicia el atajo nuevamente. Durante la selección, mantén presionada la barra espaciadora mientras arrastras para mover la región seleccionada sin cambiar su tamaño. Estos ajustes se realizan antes de soltar el botón del mouse o del trackpad; después de la captura, pega la imagen resultante con Comando-V. Apple incluye la tecla Escape y el control de movimiento con la barra espaciadora.
Capturar una ventana o menú sin un archivo en el escritorio
Para una sola ventana, presiona Control-Mayúsculas-Comando-4, luego presiona y suelta la barra espaciadora. El puntero se convertirá en una cámara. Muévelo sobre la ventana y haz clic para capturar. Para un menú, ábrelo primero, luego usa la misma secuencia de atajos y haz clic o arrastra sobre los elementos de menú que necesites. Apple documenta estos pasos de selección de ventanas y menús; su instrucción general de la tecla Control se aplica para copiar la captura al Portapapeles. La guía de capturas de pantalla en Mac de Apple describe cómo capturar ventanas y menús y cómo añadir Control para copiar una captura de pantalla.
Para omitir la sombra de una ventana, mantén presionada la tecla Opción mientras haces clic en la ventana. Si decides no realizar la captura, presiona Escape. Estos son controles de captura independientes del modificador Control que dirige la captura de pantalla al Portapapeles. Guía de capturas de pantalla de Apple.
Pegar la captura de pantalla en un documento, mensaje o nota
Después de capturar, dirígete a la app donde deseas la imagen y presiona Comando-V. También puedes usar el comando Edición > Pegar de la app de destino cuando esté disponible. La captura de pantalla se mantiene en el Portapapeles para pegarse; no es un archivo de Finder que puedas explorar o adjuntar seleccionándolo desde el escritorio. Si una app de destino no permite pegar imágenes en el contexto actual, prueba con otro campo compatible con imágenes o utiliza una captura basada en archivos. Apple señala que la compatibilidad con copiar y pegar depende de cada app. Guía para copiar y pegar de Apple.
Copiar al Portapapeles resulta adecuado para transferencias puntuales a un mensaje, documento o nota. Si necesitas un archivo de imagen para conservarlo, renombrarlo, adjuntarlo mediante un selector de archivos o usarlo más tarde, realiza una captura de pantalla normal y ten en cuenta su ubicación de guardado. Por omisión, las capturas de pantalla de Mac se guardan en el escritorio; Apple indica que el menú Opciones de la app Captura de pantalla puede cambiar la ubicación de guardado. Apple explica el guardado por omisión y las opciones de Captura de pantalla.
Usar la app Captura de pantalla cuando necesites opciones de captura
Presiona Mayúsculas-Comando-5 para abrir la app Captura de pantalla. Elige una herramienta de captura de pantalla completa, ventana o área seleccionada, y luego abre Opciones para ajustar las configuraciones disponibles, como el temporizador, la ubicación de guardado o si se muestra una miniatura flotante. Para una captura rápida al Portapapeles, Apple documenta directamente los atajos de teclado modificados con Control. El menú Opciones documentado muestra dónde se guardan las capturas de pantalla y el ajuste de la miniatura flotante; no proporciona una opción general para elegir el Portapapeles como destino en esa lista. No asumas que cambiar Guardar en a otra carpeta copiará la captura de pantalla al Portapapeles. Instrucciones de Apple para la app Captura de pantalla y la captura al Portapapeles.
Si tomas una captura de pantalla normal y aparece la miniatura flotante, Apple también documenta una vía alternativa: haz Control-clic en la miniatura y selecciona Guardar en el Portapapeles. Esto puede servir si ya realizaste la captura con el atajo habitual, pero el atajo directo modificado con Control evita ese paso adicional. La disponibilidad de la miniatura depende de la configuración de Captura de pantalla. Apple documenta tanto el menú de la miniatura como su ajuste.
Si la captura de pantalla no se pega como se esperaba
Primero verifica que hayas mantenido presionado Control mientras presionabas las teclas de captura de pantalla. Sin esa tecla, Apple indica que las capturas de pantalla estándar del teclado se guardan en el escritorio. Si usaste el atajo normal y ves una miniatura flotante, puedes hacer Control-clic en ella y seleccionar Guardar en el Portapapeles. Luego ve al destino e intenta Comando-V de nuevo. La guía de Apple distingue entre la captura estándar guardada y la captura al Portapapeles.
Si el comando pegar no está disponible, haz foco en el campo o documento previsto y comprueba si esa app acepta imágenes pegadas en ese lugar. Apple señala que cada app controla cuándo y dónde es posible copiar y pegar. Algunas apps también restringen las capturas de pantalla de su contenido; Apple pone como ejemplo la app Apple TV. En ese caso, es posible que el atajo de captura de pantalla en sí no produzca la captura que esperas. La guía para copiar y pegar de Apple y la guía de capturas de pantalla describen estas limitaciones.
El atajo práctico que debes recordar es Control + el atajo de captura de pantalla: usa Control-Mayúsculas-Comando-3 para la pantalla completa, o Control-Mayúsculas-Comando-4 para una región o ventana. Pega con Comando-V. Usa una captura estándar cuando quieras un archivo de imagen en el escritorio; usa la captura modificada con Control cuando el objetivo inmediato sea pegar la imagen sin guardar un archivo en el escritorio.
Fuentes
- Tomar una captura de pantalla en la Mac — Soporte técnico de Apple
- Cómo copiar y pegar en la Mac — Soporte técnico de Apple