للحفاظ على نسيج الضوضاء في تصدير Affinity على جهاز Mac، تحقق من العمل الفني بنسبة 100%، وصدر بالأبعاد المقصودة، واسمح بالتحويل إلى رستر حيث يتطلب التنسيق ذلك. تختلف عناصر التحكم الموثقة في Affinity حسب تنسيق الملف.

يغطي هذا الدليل تصدير العمل الفني الذي يحتوي بالفعل على ضوضاء، باستخدام تطبيق Affinity المكتبي الحالي. المهمة هي الحفاظ على النسيج المرئي في الملف المُسَلَّم. لا تضمن الوثائق أن الملف المُصدَّر سيحتفظ بعناصر تحكم الضوضاء القابلة للتحرير في Affinity.

التحقق من تأثير الضوضاء الذي يستخدمه عملك الفني

يوفر Affinity الضوضاء كسمة لون ومن خلال فلتر إضافة الضوضاء (Add Noise). يساعد تحديد المصدر في ضبط العمل الفني الحالي دون إدخال نسيج مختلف عن طريق الخطأ.

بالنسبة للضوضاء المطبقة على تعبئة أو حد، حدد الكائن وافتح النافذة > عام > اللون. تتضمن لوحة اللون مفتاح تبديل للعتامة/الضوضاء وعنصر تحكم مشترك لتلك السمات. تأكد من أنك تفحص التعبئة أو الحد المناسب. لوحة اللون — Affinity.

يُعد فلتر إضافة الضوضاء (Add Noise filter) عملية منفصلة تُضيف وحدات بكسل عشوائية. عناصر التحكم الموثقة فيه هي: الشدة (Intensity)، والأحادي اللون (Monochromatic)، والتوزيع المنتظم أو الغاوسي (Uniform or Gaussian distribution). يتوفر كفلتر إتلافي (destructive) وكفلتر مباشر غير إتلافي (live filter). تصف هذه الإعدادات كيفية إنشاء النسيج؛ وليست إعدادات تصدير. فلتر إضافة الضوضاء — Affinity.

احتفظ بمستند Affinity القابل للتحرير كمرجع عمل رئيسي أثناء اختبار التصدير. إذا احتجت إلى تغيير النسيج لاحقًا، أجرِ هذا التغيير في المرجع الرئيسي وصدر مرة أخرى. تعامل مع الصورة أو ملف PDF المُسَلَّم كإخراج للفحص، بدلاً من افتراض أنه يحافظ على خيارات تحرير التأثير الأصلي.

إنشاء مقارنة مفيدة قبل تغيير إعدادات التصدير

اضغط على Command–1 لعرض المستند بنسبة 100%. توثق Affinity هذا على أنه التكبير الذي تتوافق فيه وحدات بكسل المستند مباشرة مع وحدات بكسل الشاشة. اختر منطقة صغيرة ذات نسيج يمكنك العثور عليها مرة أخرى في الملف المُصدَّر. يُعد المستطيل البسيط مع تعبئة ضوضائية اختبارًا محايدًا مفيدًا إذا كان التصميم الكامل يجعل المقارنة صعبة. التكبير — Affinity.

افحص تلك المنطقة عند كل من 100% وحجم العرض المقصود. تجيب هاتان الملاحظتان على أسئلة مختلفة: ما إذا كان الملف يحتوي على تفاصيل بكسل مرئية، وما إذا كانت تلك التفاصيل ملحوظة عند عرض العمل الفني كما هو مقصود. إن تغيير التكبير هو خطوة فحص؛ ولا يُوجِّه المُصدِّر للحفاظ على مظهر معين على الشاشة.

للتشخيص، استخدم مربع حوار التصدير (Export dialog) الكامل. توثق Affinity أنه يوفر جميع تنسيقات وإعدادات التصدير المدعومة، إلى جانب معاينة. يستخدم التصدير السريع (Quick Export) الإعدادات المسبقة ومجموعة أصغر من عناصر التحكم، بينما تتعامل استوديو الشرائح (Slice Studio) مع مخرجات متعددة. البدء بتصدير واحد يسهل تحديد التغيير الذي يؤثر على النتيجة. حول التصدير — Affinity.

تصدير PNG للتحقق من النسيج بأبعاده المقصودة

بالنسبة لصورة الشاشة، ابدأ بتصدير PNG بالأبعاد التي تحتاجها فعليًا. يمنحك هذا ملفًا ملموسًا للمقارنة قبل التحقيق في سلوك PDF أو SVG.

  1. اختر ملف > تصدير > تصدير في تطبيق سطح المكتب الحالي.
  2. حدد إعدادًا مسبقًا لـ PNG.
  3. عيّن المنطقة (Area) إلى المستند أو الصفحة أو اللوحة الفنية المسماة المقصودة. إذا كانت الضوضاء على طبقة متداخلة منفصلة، تذكر أن التحديد فقط (Selection Only) يستبعد الطبقات الأخرى، بينما منطقة التحديد (Selection Area) تتضمن المحتوى المتداخل.
  4. تحقق من العرض والارتفاع (Width and Height) للإخراج، مع الحفاظ على نسبة العرض إلى الارتفاع مقفلة ما لم يكن تغييرًا متعمدًا مطلوبًا.
  5. افحص المعاينة، وحدد السؤال عن الموقع (Ask for Location)، ثم انقر على تصدير (Export). سمِّ الملف وانقر على حفظ (Save). مربع حوار التصدير وإعدادات التصدير — Affinity.

لا يحتوي PNG على محدد التحويل إلى رستر (Rasterize) الموثق المستخدم لـ PDF و SVG و EPS. لذلك، سيؤدي البحث عن "تحويل كل شيء إلى رستر (Rasterize Everything)" في إعدادات PNG إلى توجيهك نحو عنصر تحكم غير متاح لهذا التنسيق. يوفر PNG إخراج مُلوَّن باللوحة (Palettized)، الذي يعين الصورة إلى لوحة ألوان؛ اتركه معطلًا لمقارنة النسيج الأولية حتى لا يكون تقليل اللوحة متغيرًا آخر. إعدادات التصدير — Affinity.

افتح ملف PNG المحفوظ في Affinity وافحص نفس المنطقة بنسبة 100%. ثم اعرضه بالحجم الذي سيتم استخدامه فيه. سجِّل ما إذا كان النسيج موجودًا، أو ضعيفًا، أو غائبًا. تجنب تغيير قوة الضوضاء، والأبعاد، وتنسيق التصدير في وقت واحد: وإلا، فلن يخبرك التحسن بأي تغيير ساعد.

على سبيل المثال، افترض أن تصميمًا توضيحيًا عرضه 2400 بكسل ولكن الإخراج المطلوب عرضه 1200 بكسل. صَدِّر ملف PNG واحد لكل عرض مع بقاء الإعدادات الأخرى دون تغيير. إذا احتفظ الملف الأكبر بالمظهر المرغوب ولم يفعل الملف الأصغر، فإن المقارنة تحدد تغيير حجم الإخراج كمتغير للتحقيق. ولا يثبت ذلك وجود عيب في Affinity أو يثبت أن طريقة إعادة أخذ عينات معينة ستستعيد النسيج.

الحفاظ على المظهر في PDF أو SVG أو EPS

بالنسبة لـ PDF و SVG و EPS، توثق Affinity صراحة ثلاثة خيارات للتحويل إلى رستر (Rasterize). تهم عواقبها عندما يحتوي العمل الفني على خصائص لا يمكن للتنسيق المحدد تمثيلها مباشرة. إعدادات التصدير — Affinity.

خيار التحويل إلى رستر السلوك الموثق الاستخدام العملي لهذه المهمة
لا شيء يتم استبعاد العناصر غير المدعومة بدلاً من تحويلها إلى رستر. تجنب هذا عندما يكون الحفاظ على مظهر تأثير غير مدعوم ضروريًا.
الخصائص غير المدعومة يتم تحويل العناصر غير المدعومة فقط إلى رستر. ابدأ من هنا عندما تريد الاحتفاظ بمحتوى متجه مدعوم.
كل شيء يتم تحويل جميع العناصر إلى رستر لإعادة إنتاج مظهر التصميم. استخدم كبديل يركز على المظهر عندما تكون نتيجة مُحَوَّلة بالكامل إلى رستر مقبولة.

ابدأ بـ الخصائص غير المدعومة (Unsupported properties)، وصدر، وافحص النتيجة. إذا ظل المظهر غير مناسب، قارن بتصدير باستخدام كل شيء (Everything). هذا مسار مدعوم لعرض العمل الفني في وحدات بكسل داخل تنسيق الإخراج المختار؛ ولا يحافظ على بناء متجه قابل للتحرير بالكامل.

تحقق أيضًا من DPI التحويل إلى رستر (Raster DPI)، الذي يتحكم في دقة التأثيرات المحولة إلى رستر أثناء التصدير. استخدام دقة المستند (Use document resolution) يتبع DPI المشروع. للمقارنة الأولى، عطل تقليل دقة الصور (Downsample images) والسماح بضغط JPEG (Allow JPEG compression) لإزالة هذين خيارين المعالجة من الاختبار. تنطبق عناصر التحكم هذه على PDF و SVG و EPS، وليس PNG. إعدادات التصدير — Affinity.

الإعداد المسبق لـ PDF هو مجرد نقطة بداية. تُظهر مقارنة الإعدادات المسبقة في Affinity أن PDF (رقمي - حجم صغير) يستخدم 72 Raster DPI، بينما يستخدم PDF (رقمي - جودة عالية) 300. PDF (تسطيح (flatten)) يحول كل شيء إلى رستر، ويستخدم دقة المستند، ويعطل تقليل الدقة، ولكن لا يزال يمكّن ضغط JPEG. لذلك، لا يؤدي تحديد "تسطيح" إلى إزالة كل الإعدادات التي تستحق التحقق. مقارنة إعدادات تصدير PDF المسبقة — Affinity.

لا يوجد مفتاح حفظ تصدير خاص بالضوضاء موثق في مرجع إعدادات التصدير. يدعم عقد التحويل إلى رستر العام الحفاظ على المظهر، لكنه لا يعد بمكافئ متجه قابل للتحرير لضوضاء Affinity. إذا كان تسليمك يتطلب عناصر متجهة حصرية، فإن عناصر التحكم الموثقة هذه لا تحدد طريقة لتلبية هذا المطلب مع الاحتفاظ بنفس نسيج الضوضاء.

استخدام نتيجة التصدير لاختيار تغييرك التالي

التسلسل التشخيصي التالي هو مساعدة قرار تحريري مستمدة من عناصر التحكم الموثقة. إنه ليس ادعاءً بأن إعدادًا واحدًا يصلح كل مشكلة تصدير ضوضاء.

ما تلاحظه التحقق المفيد التالي
تختفي طبقة نسيج منفصلة تحقق من المنطقة (Area) وما إذا كان التحديد فقط (Selection Only) قد استبعدها.
يبدو PNG مقبولًا، لكن PDF أو SVG يفقد التأثير تحقق من التحويل إلى رستر (Rasterize)؛ قارن الخصائص غير المدعومة (Unsupported properties) مع كل شيء (Everything).
النسيج مرئي بالأبعاد الأصلية ولكن ضعيف في تصدير أصغر قارن أبعاد الإخراج مع تثبيت الإعدادات الأخرى.
يتغير نسيج PDF بين الإعدادات المسبقة قارن Raster DPI، وتقليل الدقة (downsampling)، وضغط JPEG.
النسيج مرئي بنسبة 100% ولكن ضعيف في حجم العرض المقصود اضبط نسيج المصدر لذلك الحجم للتسليم، ثم صدِّر مرة أخرى.

إذا احتجت إلى ضبط العمل الفني، فعد إلى عنصر التحكم الذي أنشأ ضوضاءه. استخدم عنصر تحكم الضوضاء في لوحة اللون (Color panel) لضوضاء اللون، أو الشدة (Intensity) لإضافة الضوضاء (Add Noise). يسمح فلتر إضافة الضوضاء المباشر (live Add Noise filter) بضبط غير إتلافي. لا توفر وثائق لوحة اللون ولا قائمة إعدادات إضافة الضوضاء عنصر تحكم مخصصًا لحجم الحبيبات (grain-size)، لذا لا تبنِ عملية التصدير حول واحد مفترض. لوحة اللون وفلتر إضافة الضوضاء — Affinity.

بمجرد أن يحتوي الملف المحفوظ على النسيج الذي تريده بالأبعاد المقصودة، احتفظ بهذا الملف جنبًا إلى جنب مع المرجع القابل للتحرير وسجِّل إعدادات تصديره. نقطة التوقف المفيدة هي إخراج تم التحقق منه: ضوضاء مرئية في حجم العرض المطلوب، مع قبول أي تحويل إلى رستر كجزء من التسليم.

المصادر